"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 買い時 | 1 | 6.64 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 断わり | 1 | 5.77 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| ただじゃおかないぞ | 1 | 6.43 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 間断 | 1 | 5.60 |
| 運営委員会 | 1 | 5.60 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 温水 | 1 | 5.08 |
| 乱気流 | 1 | 5.55 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 日刊 | 1 | 5.33 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 禁欲生活 | 1 | 5.90 |
| アイアン | 1 | 4.58 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 楔形 | 1 | 6.04 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 高原 | 1 | 4.71 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| おみや | 1 | 5.42 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 有人 | 1 | 4.97 |
| 裸一貫 | 1 | 5.72 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| レンタカー | 1 | 6.07 |
| 諭吉 | 1 | 5.23 |
| 種麹 | 1 | 6.19 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 変型 | 1 | 5.85 |
| 銃刀法 | 1 | 5.54 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 防衛費 | 1 | 5.92 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 販売店 | 1 | 5.53 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 小冊子 | 1 | 5.37 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| フォークシンガー | 1 | 7.59 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 根太 | 1 | 5.99 |
| 猫に小判 | 1 | 6.06 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| へぼい | 1 | 6.17 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| 革袋 | 1 | 4.40 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| 論より証拠 | 1 | 5.39 |
Showing 15801 - 15900 of 19,797 words