"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| タンバリン | 1 | 5.97 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| ド真ん中 | 1 | 5.86 |
| 極薄 | 1 | 5.61 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| べた | 1 | 5.28 |
| うつつを抜かす | 1 | 5.66 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 煮え繰り返る | 1 | 6.27 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| タイムオーバー | 1 | 5.91 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| メモ用紙 | 1 | 5.19 |
| 自陣 | 1 | 4.77 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 追肥 | 1 | 6.43 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| プロボクサー | 1 | 6.07 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| いても立ってもいられない | 1 | 5.96 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 演奏者 | 1 | 5.42 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 義勇 | 1 | 5.28 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 格好を付ける | 1 | 6.59 |
| 成果主義 | 1 | 6.16 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 炊きたて | 1 | 5.57 |
| 操作性 | 1 | 5.46 |
| 晴天続き | 1 | 6.99 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| サス | 1 | 5.91 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 階級社会 | 1 | 5.66 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| バイザー | 1 | 4.70 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 腹上死 | 1 | 6.04 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 歳暮 | 1 | 6.08 |
| ＡＴ | 1 | 6.72 |
| 何時の間に | 1 | 5.13 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 引け目を感じる | 1 | 5.92 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 色気づく | 1 | 6.48 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 智力 | 1 | 5.66 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
Showing 1501 - 1600 of 19,797 words