"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 切り目 | 1 | 6.10 |
| から残業 | 1 | 6.99 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 合奏団 | 1 | 7.59 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 我を忘れる | 1 | 5.40 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 生の声 | 1 | 5.73 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| おっ始める | 1 | 5.81 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 水飲み場 | 1 | 5.45 |
| 軍帽 | 1 | 5.10 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| アイアン | 1 | 4.58 |
| 水門 | 1 | 4.95 |
| 妬心 | 1 | 5.81 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 打刻 | 1 | 6.29 |
| 兎眼 | 1 | 5.60 |
| 昆布出汁 | 1 | 6.09 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| とと | 1 | 4.19 |
| ベストフレンド | 1 | 6.85 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| アダプター | 1 | 6.29 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| フランス料理 | 1 | 5.62 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 腹上死 | 1 | 6.04 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| 密売 | 1 | 5.31 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| 卒なく | 1 | 5.58 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 裏街道 | 1 | 5.97 |
| 倭字 | 1 | 6.07 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 併発 | 1 | 5.63 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| ピーナッツバター | 1 | 6.59 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| しし | 1 | 4.69 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| スポーツ選手 | 1 | 5.50 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| お坊っちゃま | 1 | 6.30 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 明り | 1 | 4.95 |
Showing 1501 - 1600 of 19,797 words