"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうになる | 8 | 3.49 |
| いつの間に | 8 | 3.85 |
| 兵器 | 8 | 3.41 |
| 真っ黒 | 8 | 3.92 |
| ドヤ顔 | 8 | 4.12 |
| 勇気 | 8 | 3.56 |
| 弱点 | 8 | 3.62 |
| 権 | 8 | 3.90 |
| てく | 8 | 3.97 |
| 見回り | 8 | 4.15 |
| おべっか | 8 | 5.20 |
| 華麗 | 8 | 4.09 |
| 三和土 | 8 | 4.64 |
| 暖かい | 8 | 3.67 |
| 見かける | 8 | 3.59 |
| 一流 | 8 | 3.94 |
| ライバル | 8 | 3.75 |
| 野郎 | 8 | 3.52 |
| 頭が上がらない | 8 | 4.78 |
| 一息 | 8 | 3.79 |
| 幻聴 | 8 | 4.50 |
| だからって | 8 | 3.79 |
| 食い | 8 | 3.66 |
| 性能 | 8 | 3.48 |
| 自分でも | 8 | 3.59 |
| 未成年 | 8 | 4.38 |
| 功績 | 8 | 3.71 |
| 慰め | 8 | 3.79 |
| 直す | 8 | 3.51 |
| 刺さる | 8 | 3.65 |
| 円盤状 | 8 | 5.31 |
| 不良 | 8 | 4.18 |
| 寒い | 8 | 3.54 |
| せめて | 8 | 3.31 |
| 遮る | 8 | 3.43 |
| フィルター | 8 | 4.76 |
| プラス | 8 | 3.90 |
| 施設 | 8 | 3.37 |
| リクエスト | 8 | 4.33 |
| ペン | 8 | 3.95 |
| 特化 | 8 | 3.71 |
| 姿絵 | 8 | 5.29 |
| 悪役 | 8 | 3.75 |
| 突撃 | 8 | 3.31 |
| 受け付ける | 8 | 4.38 |
| 貸す | 8 | 3.91 |
| 夜遅く | 8 | 4.46 |
| 口説く | 8 | 4.26 |
| 超える | 8 | 3.25 |
| その上 | 8 | 3.43 |
| やり取り | 8 | 3.21 |
| はっ | 8 | 2.79 |
| 訳もなく | 8 | 4.23 |
| 呼び出し | 8 | 3.79 |
| ドキドキ | 8 | 3.90 |
| いやー | 8 | 3.81 |
| 凄まじい | 8 | 3.30 |
| 案 | 8 | 3.57 |
| 合流 | 8 | 3.35 |
| 代わり | 8 | 3.62 |
| 選択 | 8 | 3.26 |
| 意外 | 8 | 3.21 |
| 見当たらない | 8 | 3.87 |
| 治療 | 8 | 3.17 |
| 鳴らす | 8 | 3.32 |
| 常に | 8 | 3.18 |
| 食い物 | 8 | 4.34 |
| ちゃっかり | 8 | 4.39 |
| ガ | 8 | 3.36 |
| 願い | 8 | 3.38 |
| 蔑ろ | 8 | 4.33 |
| 首筋 | 8 | 3.80 |
| 自由に | 8 | 3.36 |
| 断り | 8 | 4.01 |
| 叶う | 8 | 3.54 |
| 何とかして | 8 | 3.87 |
| 範囲 | 8 | 3.14 |
| 話し相手 | 8 | 4.52 |
| 魚介 | 8 | 4.66 |
| 相当 | 8 | 3.09 |
| コンプレックス | 8 | 4.57 |
| 小さい頃 | 8 | 4.07 |
| とかで | 8 | 3.66 |
| 無意味 | 8 | 3.75 |
| 宣 | 8 | 5.00 |
| 残った | 8 | 3.31 |
| えーと | 8 | 3.59 |
| カツラ | 8 | 4.88 |
| 死罪 | 8 | 4.57 |
| パワー | 8 | 3.68 |
| 真っ直ぐ | 8 | 3.17 |
| 呪文 | 8 | 3.15 |
| 三夏 | 8 | 4.33 |
| 黒 | 8 | 2.77 |
| 洒落にならない | 8 | 4.58 |
| 精神的 | 8 | 3.59 |
| はん | 8 | 4.28 |
| 執事 | 8 | 3.47 |
| 無傷 | 8 | 3.76 |
| 月 | 8 | 2.91 |
Showing 15901 - 16000 of 19,797 words