"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| ミスる | 1 | 5.73 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| イチャモン | 1 | 5.35 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| あら探し | 1 | 6.45 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 誇大広告 | 1 | 6.19 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 教区 | 1 | 5.28 |
| 盛時 | 1 | 6.72 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| にんにく | 1 | 5.10 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 足が早い | 1 | 5.80 |
| 刺激物 | 1 | 5.74 |
| 雑食性 | 1 | 5.57 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 人呼んで | 1 | 5.47 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 宗教家 | 1 | 5.30 |
| チョンチョン | 1 | 5.88 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| おでん | 1 | 4.82 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 採掘場 | 1 | 4.86 |
| 機内 | 1 | 5.19 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 調査官 | 1 | 5.33 |
| トンボ帰り | 1 | 6.39 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| タコ焼き | 1 | 5.20 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| お丸 | 1 | 5.27 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 事情通 | 1 | 5.43 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 役にたたない | 1 | 5.81 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 男がすたる | 1 | 6.08 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 一定温度 | 1 | 6.69 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 水飲み場 | 1 | 5.45 |
| 足形 | 1 | 6.08 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| ひりつく | 1 | 5.11 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| 別れ道 | 1 | 5.47 |
Showing 16101 - 16200 of 19,797 words