"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機械 | 9 | 3.62 |
| 船室 | 9 | 4.51 |
| 遊び人 | 9 | 4.86 |
| 無くす | 9 | 4.07 |
| 枚 | 9 | 3.14 |
| 高校生 | 9 | 3.97 |
| 覚める | 9 | 3.73 |
| 知らせ | 9 | 3.68 |
| たっぷり | 9 | 3.52 |
| 員 | 9 | 3.73 |
| 吟遊詩人 | 9 | 4.35 |
| 何れも | 9 | 3.39 |
| お告げ | 9 | 4.77 |
| もんじゃ | 9 | 3.76 |
| 忠告 | 9 | 3.72 |
| 揶揄 | 9 | 4.29 |
| 奥 | 9 | 2.86 |
| 無効化 | 9 | 3.86 |
| 言うて | 9 | 4.57 |
| 百 | 9 | 3.26 |
| 移る | 9 | 3.53 |
| ピエロ | 9 | 4.66 |
| カード | 9 | 3.23 |
| 懇願 | 9 | 3.92 |
| 目線 | 9 | 3.61 |
| 回し | 9 | 3.38 |
| 今も | 9 | 3.35 |
| 動き出す | 9 | 3.46 |
| 他ならぬ | 9 | 4.27 |
| 廊下 | 9 | 3.30 |
| 整え | 9 | 3.41 |
| 中ボス | 9 | 4.79 |
| 片目 | 9 | 4.16 |
| 元も子もない | 9 | 4.74 |
| 二十四時間 | 9 | 4.87 |
| 直し | 9 | 3.54 |
| 気まずい | 9 | 3.71 |
| お母様 | 9 | 3.50 |
| 空間 | 9 | 2.91 |
| 校舎 | 9 | 3.97 |
| 灰色 | 9 | 3.56 |
| 主催 | 9 | 4.18 |
| 留守 | 9 | 4.09 |
| 精 | 9 | 3.78 |
| ピッタリ | 9 | 4.30 |
| その代わり | 9 | 3.75 |
| 持っていく | 9 | 3.97 |
| 好意 | 9 | 3.72 |
| 壊滅 | 9 | 3.76 |
| 宗教 | 9 | 3.83 |
| あれだけ | 9 | 3.46 |
| ヒール | 9 | 3.84 |
| 書 | 9 | 3.74 |
| ロープ | 9 | 3.74 |
| 長期休暇 | 9 | 4.75 |
| お世話 | 9 | 3.59 |
| 案外 | 9 | 3.68 |
| 筆頭 | 9 | 3.62 |
| 連載 | 9 | 4.03 |
| 整った | 9 | 3.72 |
| 籠手 | 9 | 4.22 |
| 醜い | 9 | 3.92 |
| 勝利 | 9 | 2.88 |
| モニター | 9 | 3.83 |
| 感じがする | 9 | 3.93 |
| ボロボロ | 9 | 3.68 |
| 務め | 9 | 3.69 |
| 量産 | 9 | 3.84 |
| 性 | 9 | 3.53 |
| 上がり | 9 | 3.47 |
| 彼奴等 | 9 | 5.27 |
| 盲腸 | 9 | 5.73 |
| よって | 9 | 3.62 |
| 各地 | 9 | 3.69 |
| パーティー会場 | 9 | 4.81 |
| 失礼します | 9 | 3.77 |
| 保証 | 9 | 3.70 |
| 移す | 9 | 3.46 |
| ゴミ | 9 | 3.82 |
| 睨み付ける | 9 | 3.91 |
| 市場調査 | 9 | 5.46 |
| 画道 | 9 | 3.23 |
| 帰れ | 9 | 3.97 |
| 嫌がらせ | 9 | 3.73 |
| 言葉遣い | 9 | 4.08 |
| バス | 9 | 3.66 |
| この手 | 9 | 3.75 |
| 魔法陣 | 9 | 3.14 |
| 憧れ | 9 | 3.62 |
| 二十 | 9 | 3.34 |
| 育て | 9 | 3.61 |
| 身長 | 9 | 3.45 |
| 隣接 | 9 | 4.23 |
| 渋い | 9 | 3.93 |
| 願う | 9 | 3.27 |
| 流行る | 9 | 4.15 |
| 永遠 | 9 | 3.70 |
| 渡る | 9 | 3.38 |
| 逸らす | 9 | 3.35 |
| 免れる | 9 | 4.00 |
Showing 16201 - 16300 of 19,797 words