"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| 一糸乱れぬ | 1 | 4.85 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| カッケー | 1 | 5.73 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 青菜 | 1 | 5.32 |
| ロリータ | 1 | 5.28 |
| 惟神 | 1 | 5.96 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| ドラマ化 | 1 | 5.95 |
| 半死半生 | 1 | 5.15 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 手の施しようがない | 1 | 5.54 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| おじゃんになる | 1 | 6.36 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 空似 | 1 | 6.51 |
| 泥中 | 1 | 6.51 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 軍大将 | 1 | 5.75 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 人集め | 1 | 5.58 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 下手の考え休むに似たり | 1 | 6.04 |
| 書類棚 | 1 | 6.00 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| パン粉 | 1 | 5.11 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 代休 | 1 | 6.15 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 手をだす | 1 | 5.67 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| 観光船 | 1 | 6.07 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 下手物 | 1 | 6.36 |
Showing 16301 - 16400 of 19,797 words