"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| ゲーム感覚 | 1 | 5.29 |
| 入会 | 1 | 5.00 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 下線 | 1 | 5.84 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 担当官 | 1 | 5.13 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 名産地 | 1 | 5.72 |
| 人権団体 | 1 | 6.22 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 見るべき | 1 | 4.53 |
| 理想主義 | 1 | 5.58 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| プロボクサー | 1 | 6.07 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 熱冷まし | 1 | 5.70 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 治験 | 1 | 5.49 |
| 公金 | 1 | 5.84 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 連れション | 1 | 6.19 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 腹上死 | 1 | 6.04 |
| スコア | 1 | 5.00 |
| 人呼んで | 1 | 5.47 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 廻らす | 1 | 6.30 |
| ボケナス | 1 | 5.78 |
| 歯に衣着せぬ | 1 | 5.37 |
| 成り手 | 1 | 6.06 |
| 他人様 | 1 | 5.38 |
| ごめんなちゃい | 1 | 6.75 |
| 私心 | 1 | 5.44 |
| 走馬灯のように駆け巡る | 1 | 6.51 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 頻回 | 1 | 6.45 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 船医 | 1 | 5.75 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| アタフタ | 1 | 5.59 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| 貸し付ける | 1 | 5.77 |
| 論ずる | 1 | 5.56 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 行って参ります | 1 | 5.21 |
| 銀世界 | 1 | 5.29 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 穴を穿つ | 1 | 5.61 |
| 気炎 | 1 | 5.08 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 除夜の鐘 | 1 | 5.65 |
| なさります | 1 | 5.98 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 既読 | 1 | 5.44 |
| ホウレンソウ | 1 | 5.52 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
Showing 16301 - 16400 of 19,797 words