"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 生き神様 | 1 | 5.91 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 呈示 | 1 | 6.26 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 天守閣 | 1 | 5.23 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 開校 | 1 | 5.45 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 指導力 | 1 | 5.44 |
| ハードルを上げる | 1 | 6.25 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 馬場 | 1 | 4.72 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 本堂 | 1 | 5.13 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| グリズリー | 1 | 5.36 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 渡し船 | 1 | 5.57 |
| コウモリ | 1 | 4.38 |
| へっぽこ | 1 | 5.16 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 局所 | 1 | 5.63 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 補佐役 | 1 | 4.84 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 油圧シリンダー | 1 | 6.89 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| トースト | 1 | 4.91 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 少な過ぎる | 1 | 5.46 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| どっこいどっこい | 1 | 5.44 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 体が持たない | 1 | 5.83 |
| 付けっ放し | 1 | 6.72 |
| 来邸 | 1 | 7.29 |
| 買い時 | 1 | 6.64 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 思うツボ | 1 | 5.87 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 進学率 | 1 | 6.34 |
| 水力 | 1 | 5.71 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| ２８日 | 1 | 5.10 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 罹る | 1 | 4.82 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
Showing 16401 - 16500 of 19,797 words