"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清水の舞台から飛び降りる | 1 | 6.51 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 寓話 | 1 | 5.53 |
| 書類棚 | 1 | 6.00 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 選り | 1 | 6.11 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 宵宮 | 1 | 7.19 |
| ホワイトデー | 1 | 5.05 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 杓子定規 | 1 | 5.77 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 名利 | 1 | 4.80 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 下手物 | 1 | 6.36 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| ちゃぶ台 | 1 | 5.13 |
| 猛暑 | 1 | 5.53 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 熱冷まし | 1 | 5.70 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 時間が開く | 1 | 6.99 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 祖 | 1 | 4.32 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 春眠暁を覚えず | 1 | 6.43 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| プロ野球 | 1 | 5.28 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 三下り半 | 1 | 6.61 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| ドロン | 1 | 5.65 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 付け込み | 1 | 5.73 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| ラブホ | 1 | 5.59 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| ヨーヨー | 1 | 5.09 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 五十代 | 1 | 5.11 |
| 鍋敷き | 1 | 5.90 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 形をとる | 1 | 5.46 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 早い所 | 1 | 5.57 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| ℓ | 1 | 5.52 |
Showing 16401 - 16500 of 19,797 words