"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう言う | 1 | 4.53 |
| 謀らずも | 1 | 6.89 |
| 生活の糧 | 1 | 5.39 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 極薄 | 1 | 5.61 |
| シャレオツ | 1 | 6.05 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 機内 | 1 | 5.19 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| キャッチャー | 1 | 5.42 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 兵役 | 1 | 5.18 |
| 木造船 | 1 | 5.50 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| サービス付き | 1 | 6.29 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 青痣 | 1 | 5.48 |
| 羽毛布団 | 1 | 5.34 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| 火曜日 | 1 | 5.24 |
| ブリトー | 1 | 6.99 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| 煙火 | 1 | 5.64 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 飛空艇 | 1 | 4.52 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 園芸店 | 1 | 6.75 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 口コミ | 1 | 5.15 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 面接官 | 1 | 5.30 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| アダプター | 1 | 6.29 |
| 植木 | 1 | 5.19 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 屠人 | 1 | 4.54 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 炊きたて | 1 | 5.57 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 渡し船 | 1 | 5.57 |
| 下馬評 | 1 | 5.69 |
| 航空機 | 1 | 4.48 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| 瘴気 | 1 | 3.65 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| ベタ惚れ | 1 | 5.55 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 自動人形 | 1 | 3.99 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 等親 | 1 | 7.11 |
| 嘆き悲しむ | 1 | 5.49 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 植生 | 1 | 4.76 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
Showing 16701 - 16800 of 19,797 words