"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 見張り台 | 1 | 4.82 |
| 抵抗を試みる | 1 | 5.49 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 不法占拠 | 1 | 5.80 |
| 鼻の下を伸ばす | 1 | 5.79 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 笑いを取る | 1 | 5.91 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 製図 | 1 | 5.58 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 機密文書 | 1 | 5.73 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 金遣い | 1 | 5.56 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| 船形 | 1 | 6.75 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 親戚関係 | 1 | 5.54 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| アキレス | 1 | 5.38 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 来邸 | 1 | 7.29 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 便秘 | 1 | 5.39 |
| 北欧神話 | 1 | 5.21 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| ＰＴＡ | 1 | 6.05 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| カットイン | 1 | 6.04 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 養蜂 | 1 | 4.94 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 火曜日 | 1 | 5.24 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 一流企業 | 1 | 6.05 |
| 月給 | 1 | 5.38 |
| 気付 | 1 | 5.62 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 付け込み | 1 | 5.73 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 糞真面目 | 1 | 6.18 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 酷い目に合う | 1 | 6.09 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 藪をつついて蛇を出す | 1 | 5.92 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 出演料 | 1 | 6.28 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 山程 | 1 | 5.22 |
| 梅干し | 1 | 4.89 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| プロ野球 | 1 | 5.28 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
Showing 16701 - 16800 of 19,797 words