"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 種も仕掛けもない | 1 | 6.20 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 薄塩 | 1 | 6.69 |
| マイホーム | 1 | 5.04 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| エンジニア | 1 | 5.18 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 口伝 | 1 | 4.83 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| 杓子定規 | 1 | 5.77 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 売り歩く | 1 | 5.82 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 養父 | 1 | 4.08 |
| 夜伽 | 1 | 4.97 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 株主 | 1 | 5.60 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 世論 | 1 | 4.88 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 疾苦 | 1 | 6.94 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| ポジ | 1 | 5.44 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 体が持たない | 1 | 5.83 |
| 衒い | 1 | 5.32 |
| シカト | 1 | 5.27 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 防衛能力 | 1 | 5.50 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 梓 | 1 | 4.49 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| 猛獣使い | 1 | 5.78 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| 娯楽場 | 1 | 6.72 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 金塊 | 1 | 4.87 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 印刷用紙 | 1 | 6.89 |
Showing 1601 - 1700 of 19,797 words