"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| ジャンク品 | 1 | 5.87 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| ブ男 | 1 | 5.98 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| しいて言えば | 1 | 5.22 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| お茶を淹れる | 1 | 5.17 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 北欧神話 | 1 | 5.21 |
| 本堂 | 1 | 5.13 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 前々回 | 1 | 5.12 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| ゴンドラ | 1 | 4.89 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 雄猫 | 1 | 6.35 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 鞣す | 1 | 5.08 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 掛け合わせる | 1 | 5.64 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| どう言う | 1 | 4.53 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| Ｓ級 | 1 | 3.95 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| お遊戯会 | 1 | 6.09 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| ヤング | 1 | 5.53 |
| 脳震盪 | 1 | 5.01 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| けりを付ける | 1 | 5.94 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| リリアン | 1 | 4.34 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 口を拭う | 1 | 5.97 |
| 恒例行事 | 1 | 5.13 |
| げっぷ | 1 | 5.68 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
Showing 1601 - 1700 of 19,797 words