"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 規制強化 | 1 | 7.11 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| ペスト | 1 | 4.61 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 騒ぎたてる | 1 | 5.98 |
| ポジ | 1 | 5.44 |
| スタートライン | 1 | 5.11 |
| 青菜 | 1 | 5.32 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| キャノン | 1 | 5.10 |
| バインダー | 1 | 4.78 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 鞣す | 1 | 5.08 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 代休 | 1 | 6.15 |
| 特別会員 | 1 | 6.45 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 裏路地 | 1 | 4.59 |
| 生命保険 | 1 | 5.91 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| うんともすんとも言わない | 1 | 5.74 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 昼御飯 | 1 | 5.92 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 生ごみ | 1 | 5.47 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 備えつける | 1 | 5.47 |
| ほなら | 1 | 5.68 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 掘っ建て小屋 | 1 | 5.90 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 三叉路 | 1 | 5.51 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 気つけ | 1 | 5.96 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 辞表 | 1 | 5.33 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 小判 | 1 | 5.16 |
| 獅子身中の虫 | 1 | 5.52 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 各派 | 1 | 5.63 |
| グリフォン | 1 | 3.84 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 真四角 | 1 | 5.53 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| ２倍 | 1 | 4.48 |
| ダブルデート | 1 | 5.74 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 船医 | 1 | 5.75 |
Showing 17001 - 17100 of 19,797 words