"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| ヤブ医者 | 1 | 6.11 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| 恋話 | 1 | 5.55 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| カンナ | 1 | 3.99 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 防災 | 1 | 5.51 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| ハウツー物 | 1 | 7.29 |
| クリスマスイブ | 1 | 5.48 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 青菜 | 1 | 5.32 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 論ずる | 1 | 5.56 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| お義姉さん | 1 | 5.70 |
| フライトジャケット | 1 | 6.55 |
| 採用通知 | 1 | 6.51 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 森林火災 | 1 | 5.74 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 空気孔 | 1 | 6.72 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 甥御 | 1 | 5.79 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| 降霊術 | 1 | 5.59 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| レディース | 1 | 5.53 |
| 八面六臂 | 1 | 5.48 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 折れ線グラフ | 1 | 6.48 |
| 了解済み | 1 | 6.21 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 晴天続き | 1 | 6.99 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 虫を殺す | 1 | 6.05 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 幕府 | 1 | 4.23 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
Showing 17101 - 17200 of 19,797 words