"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 暴騰 | 1 | 6.06 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 三叉路 | 1 | 5.51 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 玉子焼き | 1 | 5.28 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| だだ漏れ | 1 | 5.37 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 垂れ目 | 1 | 4.97 |
| シカト | 1 | 5.27 |
| 鴉 | 1 | 4.28 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| しらを切る | 1 | 5.78 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 相貌 | 1 | 4.89 |
| 身の回り品 | 1 | 6.66 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 富貴 | 1 | 4.95 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 興ざめ | 1 | 5.67 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| がたいの良い | 1 | 6.18 |
| ドミネート | 1 | 7.11 |
| 要害 | 1 | 5.20 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| 南端 | 1 | 4.80 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 底面 | 1 | 5.42 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 呈示 | 1 | 6.26 |
| 走馬灯のように駆け巡る | 1 | 6.51 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 親戚関係 | 1 | 5.54 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 水門 | 1 | 4.95 |
Showing 17101 - 17200 of 19,797 words