"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| チョンチョン | 1 | 5.88 |
| 汽水湖 | 1 | 6.55 |
| 自慰 | 1 | 5.65 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 日勤 | 1 | 5.95 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 改正 | 1 | 5.31 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 孔雀 | 1 | 5.12 |
| 今秋 | 1 | 6.26 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 自棄酒 | 1 | 5.91 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 一人カラオケ | 1 | 6.69 |
| 飲み放題 | 1 | 5.40 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 抱き合わせ販売 | 1 | 7.11 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 親戚関係 | 1 | 5.54 |
| タイムスケジュール | 1 | 5.64 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 教諭 | 1 | 4.89 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| １秒 | 1 | 4.70 |
| 見張り台 | 1 | 4.82 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| サス | 1 | 5.91 |
| 訳にはいけない | 1 | 5.79 |
| 尿 | 1 | 5.20 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 鯉口を切る | 1 | 6.05 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| エコ | 1 | 5.21 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 御簾 | 1 | 5.15 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 経過観察 | 1 | 5.23 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| お手々 | 1 | 5.38 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| ごめんなちゃい | 1 | 6.75 |
| お袋の味 | 1 | 6.15 |
| 骨肉の争い | 1 | 5.63 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 惜別 | 1 | 6.05 |
| 阿吽の呼吸 | 1 | 5.00 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 抜き足差し足 | 1 | 5.86 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 調 | 1 | 4.52 |
Showing 17401 - 17500 of 19,797 words