"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| クレイモア | 1 | 4.95 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| アコースティックギター | 1 | 6.17 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 笑い死に | 1 | 6.02 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| ジゴロ | 1 | 5.88 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 嘆き悲しむ | 1 | 5.49 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 玉子焼き | 1 | 5.28 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| クレオパトラ | 1 | 6.07 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| おぞい | 1 | 6.32 |
| 影がさす | 1 | 6.45 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 目標額 | 1 | 5.89 |
| 開発費 | 1 | 5.65 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 連番 | 1 | 6.11 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| ファンファーレ | 1 | 5.05 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 間断 | 1 | 5.60 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 此奴等 | 1 | 5.60 |
| 寄せ合う | 1 | 5.58 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 目薬 | 1 | 5.30 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 私心 | 1 | 5.44 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 音程 | 1 | 5.20 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 熱血漢 | 1 | 5.57 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 月給 | 1 | 5.38 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 郵送 | 1 | 5.46 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 焼鳥 | 1 | 5.91 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 断わり | 1 | 5.77 |
| ライノウイルス | 1 | 7.59 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 手の施しようがない | 1 | 5.54 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 左後ろ | 1 | 5.52 |
| 定説 | 1 | 5.24 |
| 猥雑 | 1 | 5.56 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 茹でる | 1 | 4.67 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
Showing 17501 - 17600 of 19,797 words