"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信 | 1 | 3.86 |
| 衒い | 1 | 5.32 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 軌道に乗る | 1 | 5.59 |
| 欠陥品 | 1 | 5.13 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 熱冷まし | 1 | 5.70 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 潤滑 | 1 | 5.76 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 殺虫 | 1 | 5.85 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 国立大学 | 1 | 5.60 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 力を合わせる | 1 | 5.36 |
| 光熱費 | 1 | 5.84 |
| 一校 | 1 | 6.53 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 非の打ち所がない | 1 | 5.64 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 自陣 | 1 | 4.77 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| 油性塗料 | 1 | 7.59 |
| ほえ面 | 1 | 6.12 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 天秤に掛ける | 1 | 5.88 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| バイオリン | 1 | 5.08 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 毒草 | 1 | 4.78 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| 大師 | 1 | 5.80 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| うん蓄 | 1 | 5.55 |
| バックル | 1 | 5.66 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| ぼっとん便所 | 1 | 6.89 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
Showing 17601 - 17700 of 19,797 words