"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 1 | 4.84 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 成婚 | 1 | 5.18 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| 遜色がない | 1 | 5.43 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| 登り詰める | 1 | 5.23 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 板切れ | 1 | 5.58 |
| 大集合 | 1 | 5.64 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 即席ラーメン | 1 | 6.69 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| エコ | 1 | 5.21 |
| 駐車 | 1 | 5.45 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 御守り | 1 | 5.12 |
| 増上慢 | 1 | 6.05 |
| マリッジブルー | 1 | 5.75 |
| 心霊 | 1 | 5.34 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 試作機 | 1 | 4.83 |
| ライトユーザー | 1 | 6.59 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 自己都合 | 1 | 6.31 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| ラブホ | 1 | 5.59 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 定住者 | 1 | 6.05 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 家族持ち | 1 | 6.31 |
| 託児所 | 1 | 5.46 |
| 常態化 | 1 | 5.45 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 介護 | 1 | 4.83 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 神の愛 | 1 | 5.49 |
| 最低賃金 | 1 | 5.94 |
| 断わり | 1 | 5.77 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| ヌルゲー | 1 | 5.96 |
| 雄猫 | 1 | 6.35 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| ＢＢ弾 | 1 | 5.56 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| アバンチュール | 1 | 5.91 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| アイドルグループ | 1 | 5.34 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 三組 | 1 | 4.90 |
| 兵役 | 1 | 5.18 |
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
Showing 17701 - 17800 of 19,797 words