"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 狸藻 | 1 | 6.21 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 小冊子 | 1 | 5.37 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 経済状態 | 1 | 5.99 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| アメフラシ | 1 | 6.39 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 町村 | 1 | 5.19 |
| 出会す | 1 | 5.74 |
| イメージダウン | 1 | 6.01 |
| 壁画 | 1 | 4.70 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| 空域 | 1 | 4.99 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 元気付ける | 1 | 5.67 |
| データー | 1 | 5.50 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 狭き門 | 1 | 5.31 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 木像 | 1 | 5.36 |
| 牙城 | 1 | 5.43 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 剥きだし | 1 | 5.34 |
| １秒 | 1 | 4.70 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 血統 | 1 | 4.35 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 根差す | 1 | 5.20 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
| 登山道 | 1 | 5.75 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 医師免許 | 1 | 6.01 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 軍大将 | 1 | 5.75 |
| 生演奏 | 1 | 5.80 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 選考基準 | 1 | 5.78 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 自宅謹慎 | 1 | 5.77 |
| 土塊 | 1 | 4.65 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 古流 | 1 | 5.41 |
| 民兵 | 1 | 4.81 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 据え膳食わぬは男の恥 | 1 | 6.13 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 狡っ辛い | 1 | 6.04 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
Showing 17701 - 17800 of 19,797 words