"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 敷かれたレール | 1 | 6.20 |
| 煮え繰り返る | 1 | 6.27 |
| 鼻の下を伸ばす | 1 | 5.79 |
| 聴衆 | 1 | 4.78 |
| 寄るべ | 1 | 7.29 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 村役場 | 1 | 6.15 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 海外旅行 | 1 | 5.29 |
| 機密文書 | 1 | 5.73 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 婚儀 | 1 | 4.05 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 変型 | 1 | 5.85 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 放射 | 1 | 4.42 |
| 内容的 | 1 | 5.01 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 板さん | 1 | 6.30 |
| 丸写し | 1 | 5.97 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| ばてる | 1 | 5.61 |
| 本店 | 1 | 4.78 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 土臭い | 1 | 5.52 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 間が持たない | 1 | 5.98 |
| 車庫 | 1 | 5.08 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 離散 | 1 | 5.26 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 多弁 | 1 | 5.72 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 下人 | 1 | 5.74 |
| 羽織袴 | 1 | 6.06 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 恥も外聞もない | 1 | 6.04 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 転送システム | 1 | 6.61 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 点数稼ぎ | 1 | 5.51 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 命の綱 | 1 | 6.72 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 徹夜明け | 1 | 5.21 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 平年 | 1 | 6.24 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| 宗教家 | 1 | 5.30 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
Showing 1701 - 1800 of 19,797 words