"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 弾き語り | 1 | 5.86 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 成り手 | 1 | 6.06 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 円グラフ | 1 | 6.19 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
| タルタルソース | 1 | 5.03 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 練乳 | 1 | 5.37 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| ウォータ | 1 | 5.81 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| ４００ | 1 | 4.25 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 何才 | 1 | 6.09 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 立身出世 | 1 | 5.23 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 大喝 | 1 | 5.49 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 桶屋 | 1 | 5.91 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 甥御 | 1 | 5.79 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 風の神 | 1 | 5.25 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| プロテクト | 1 | 5.19 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 自慰 | 1 | 5.65 |
| 生命保険 | 1 | 5.91 |
| しらを切る | 1 | 5.78 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 酷い目に会う | 1 | 6.55 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 貴公 | 1 | 4.30 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 痛バッグ | 1 | 5.81 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| 艘 | 1 | 4.98 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 鉄槌を下す | 1 | 5.68 |
| ペチャンコ | 1 | 6.18 |
| 晩節 | 1 | 6.57 |
| 普及率 | 1 | 5.86 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| 半纏 | 1 | 5.94 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
Showing 18301 - 18400 of 19,797 words