"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文官 | 31 | 3.76 |
| 喜ぶ | 31 | 3.26 |
| 食堂 | 31 | 3.25 |
| なよ | 31 | 3.13 |
| 梁 | 31 | 3.95 |
| ベッド | 31 | 3.01 |
| 卿 | 32 | 3.26 |
| 緊張 | 32 | 3.09 |
| 兎 | 32 | 3.61 |
| 癖に | 32 | 3.34 |
| 帰り | 32 | 3.48 |
| 敬語 | 32 | 3.93 |
| プレゼント | 32 | 3.58 |
| ストーン | 32 | 4.50 |
| 一度 | 32 | 2.79 |
| 答え | 32 | 2.75 |
| 中学 | 32 | 3.96 |
| により | 32 | 2.99 |
| 突然 | 32 | 2.92 |
| 旅 | 32 | 3.10 |
| 綺麗 | 32 | 2.92 |
| 必死 | 32 | 2.99 |
| 説明 | 32 | 2.63 |
| ても良い | 32 | 2.90 |
| 乃至 | 32 | 3.29 |
| 怪我 | 32 | 3.13 |
| 風太郎 | 32 | 5.91 |
| 見事 | 32 | 3.20 |
| 浮かぶ | 32 | 2.94 |
| 赤い | 32 | 2.81 |
| 嫌い | 32 | 3.22 |
| ストレス | 32 | 3.94 |
| 近づく | 32 | 2.83 |
| 興味 | 32 | 2.96 |
| 機会 | 32 | 3.05 |
| 決める | 32 | 2.93 |
| 可能 | 32 | 2.85 |
| 逆に | 32 | 3.06 |
| こう | 32 | 2.92 |
| 万 | 32 | 3.12 |
| 親 | 32 | 3.18 |
| 石 | 32 | 2.85 |
| 被害 | 32 | 3.14 |
| かも | 32 | 2.76 |
| 扉 | 32 | 2.66 |
| 重い | 32 | 3.10 |
| 台地 | 32 | 4.88 |
| 通り | 32 | 2.74 |
| 夫人 | 32 | 3.53 |
| 上げる | 32 | 2.58 |
| 楽しみ | 33 | 3.11 |
| ホー | 33 | 4.44 |
| こんなに | 33 | 3.14 |
| 聞こえる | 33 | 2.77 |
| と言っても | 33 | 3.05 |
| 直接 | 33 | 3.02 |
| 包む | 33 | 3.08 |
| 頷く | 33 | 2.55 |
| 描く | 33 | 3.10 |
| 犯人 | 33 | 3.57 |
| 強力 | 33 | 3.21 |
| 方法 | 33 | 2.86 |
| 中身 | 33 | 3.25 |
| 政治 | 33 | 3.69 |
| ですが | 33 | 2.62 |
| 開け | 33 | 3.07 |
| 落ち着く | 33 | 3.00 |
| 自ら | 33 | 2.87 |
| この間 | 33 | 3.79 |
| 何故 | 33 | 2.62 |
| 知り合い | 33 | 3.31 |
| 外国 | 33 | 4.10 |
| 不満 | 33 | 3.21 |
| 実家 | 33 | 3.44 |
| 東京 | 33 | 4.04 |
| と言った | 33 | 2.53 |
| 残す | 33 | 2.85 |
| 矢 | 33 | 2.93 |
| 糞 | 33 | 4.11 |
| 記憶 | 33 | 2.80 |
| 殆んど | 33 | 5.06 |
| 仕方ない | 33 | 2.99 |
| 十分 | 33 | 2.75 |
| それでも | 33 | 2.43 |
| 久し振り | 33 | 4.58 |
| 調べ | 34 | 3.20 |
| 道 | 34 | 2.74 |
| 指示 | 34 | 2.98 |
| 不思議 | 34 | 2.81 |
| 今年 | 34 | 3.34 |
| 〇 | 34 | 3.31 |
| 病院 | 34 | 3.74 |
| んで | 34 | 3.13 |
| 勉強 | 34 | 3.22 |
| 兼ねない | 34 | 3.40 |
| しっかり | 34 | 2.79 |
| 族 | 34 | 2.64 |
| そこで | 34 | 2.74 |
| に連れて | 34 | 3.40 |
| 了い | 34 | 3.04 |
Showing 18601 - 18700 of 19,797 words