"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ころ | 1 | 3.59 |
| ソーラー | 1 | 5.31 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 娯楽場 | 1 | 6.72 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| ぐうたら | 1 | 5.48 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| パン粉 | 1 | 5.11 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 未発売 | 1 | 6.61 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| 派兵 | 1 | 4.81 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 屁の河童 | 1 | 6.66 |
| 少年期 | 1 | 5.58 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| エス | 1 | 5.67 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 夏バテ | 1 | 5.52 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 折り目正しい | 1 | 5.77 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 割り引く | 1 | 5.57 |
| ベストフレンド | 1 | 6.85 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| 下に見る | 1 | 5.49 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 腹づもり | 1 | 5.53 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 小判 | 1 | 5.16 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 効果を上げる | 1 | 5.77 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 罰打 | 1 | 6.89 |
| ぐたぐた | 1 | 6.57 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 内需 | 1 | 5.84 |
| 見とる | 1 | 5.81 |
| ただ者 | 1 | 4.95 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 高学歴 | 1 | 5.86 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| 皸 | 1 | 5.78 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 召し抱える | 1 | 5.30 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 死の病 | 1 | 6.19 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| ガン泣き | 1 | 6.51 |
| 水脈 | 1 | 4.61 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 嘔気 | 1 | 5.11 |
| 窮鼠猫を嚙む | 1 | 7.59 |
| 連番 | 1 | 6.11 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 軍帽 | 1 | 5.10 |
| 給料明細 | 1 | 6.89 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 息があう | 1 | 7.29 |
| 傷寒 | 1 | 5.53 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
Showing 18701 - 18800 of 19,797 words