"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ネットショッピング | 1 | 6.31 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| ツナギ服 | 1 | 6.89 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 豚に真珠 | 1 | 5.97 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 漫喫 | 1 | 6.45 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| 古銭 | 1 | 6.42 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 月給 | 1 | 5.38 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 受け持ち | 1 | 5.14 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 農繁期 | 1 | 5.71 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 投薬 | 1 | 5.28 |
| パンチパーマ | 1 | 6.01 |
| 恰好の的 | 1 | 6.05 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 思うツボ | 1 | 5.87 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| お求めやすい | 1 | 6.59 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 御手付き | 1 | 6.05 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 校長 | 1 | 4.19 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| カスタネット | 1 | 6.06 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| ギャー | 1 | 5.07 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 丸写し | 1 | 5.97 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 仕立て直す | 1 | 6.14 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| お握り | 1 | 5.55 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| 万病 | 1 | 5.55 |
| まん丸い | 1 | 5.96 |
| 腕がなる | 1 | 5.67 |
| 売り付ける | 1 | 5.67 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| 痛み止め | 1 | 4.99 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| ケツ | 1 | 4.41 |
| 晋 | 1 | 5.86 |
| 渡し船 | 1 | 5.57 |
| キャッチコピー | 1 | 5.46 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 非の打ち所がない | 1 | 5.64 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 出会す | 1 | 5.74 |
| 副収入 | 1 | 5.95 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
Showing 1801 - 1900 of 19,797 words