"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| ヒラメ | 1 | 5.37 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 喚び出す | 1 | 5.77 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 着た切り雀 | 1 | 6.28 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 付添人 | 1 | 5.38 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 緘口令を敷く | 1 | 6.36 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
| ２倍 | 1 | 4.48 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| イン | 1 | 3.77 |
| 角刈り | 1 | 5.26 |
| カジノ | 1 | 4.50 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 早晩 | 1 | 5.16 |
| 正式発表 | 1 | 5.80 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 二穴 | 1 | 6.94 |
| 不良少年 | 1 | 5.69 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 質屋 | 1 | 5.17 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 家並み | 1 | 6.02 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 写経 | 1 | 5.85 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 住民登録 | 1 | 5.79 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| リック | 1 | 4.06 |
| 三顧の礼 | 1 | 6.09 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 日本食 | 1 | 5.21 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| ヒノキ | 1 | 5.37 |
| 体作り | 1 | 5.73 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 計算機 | 1 | 5.35 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 他社 | 1 | 5.44 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| トンボ帰り | 1 | 6.39 |
| 破竹の勢い | 1 | 5.41 |
| 嘔吐物 | 1 | 5.72 |
| 軽歩兵 | 1 | 5.87 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 発奮 | 1 | 5.34 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 軍議 | 1 | 4.43 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
Showing 19001 - 19100 of 19,797 words