"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| キャンディー | 1 | 5.02 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 滑車 | 1 | 5.02 |
| 個人授業 | 1 | 5.79 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 親藩 | 1 | 6.53 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 担当官 | 1 | 5.13 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 勝てば官軍 | 1 | 5.84 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 報奨 | 1 | 5.00 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 選り | 1 | 6.11 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 犯罪組織 | 1 | 4.73 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| ウフッ | 1 | 5.17 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 再編 | 1 | 4.62 |
| 研究費用 | 1 | 6.02 |
| 酷い目に会う | 1 | 6.55 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 分かり難い | 1 | 5.26 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 犬顔 | 1 | 5.86 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 嘔気 | 1 | 5.11 |
| 残り僅か | 1 | 5.22 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 下線 | 1 | 5.84 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 銘菓 | 1 | 5.81 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 虫を殺す | 1 | 6.05 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 多弁 | 1 | 5.72 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 御手付き | 1 | 6.05 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 初産 | 1 | 5.61 |
| ＋α | 1 | 5.31 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| ℓ | 1 | 5.52 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
Showing 19401 - 19500 of 19,797 words