"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 三下り半 | 1 | 6.61 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 油圧シリンダー | 1 | 6.89 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 音楽に合わせて踊る | 1 | 6.64 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 滑車 | 1 | 5.02 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 耳を揃えて | 1 | 6.07 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 小男 | 1 | 4.70 |
| 欠席届け | 1 | 7.59 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 急落 | 1 | 5.87 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 目が黒いうち | 1 | 5.98 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| ボス戦 | 1 | 4.58 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| サス | 1 | 5.91 |
| ドラフト | 1 | 5.45 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 地元住民 | 1 | 5.76 |
| 怪盗 | 1 | 4.24 |
| 納刀 | 1 | 5.05 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 安月給 | 1 | 5.78 |
| ニッパー | 1 | 6.45 |
| 耕作地 | 1 | 4.85 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| 道産子 | 1 | 6.32 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| お握り | 1 | 5.55 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
Showing 19501 - 19600 of 19,797 words