"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アルバム | 1 | 4.94 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 若僧 | 1 | 5.58 |
| クリーニング店 | 1 | 6.13 |
| がつがつ | 1 | 5.30 |
| こうこう | 1 | 5.89 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 復活祭 | 1 | 4.46 |
| 青天井 | 1 | 5.69 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| 人権団体 | 1 | 6.22 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 革ジャン | 1 | 5.98 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| しゃがれ声 | 1 | 6.04 |
| 桶屋 | 1 | 5.91 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 昼御飯 | 1 | 5.92 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| ウフッ | 1 | 5.17 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 下に見る | 1 | 5.49 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 豪農 | 1 | 5.57 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| 園芸 | 1 | 5.07 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| コクピット | 1 | 4.74 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 付け焼き刃 | 1 | 5.21 |
| 進学率 | 1 | 6.34 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 渡来 | 1 | 4.77 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 奮闘記 | 1 | 5.83 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| ライバル会社 | 1 | 6.66 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 独身男性 | 1 | 5.73 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 糞くらえ | 1 | 6.72 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| リック | 1 | 4.06 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| アダプター | 1 | 6.29 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| スタートライン | 1 | 5.11 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
Showing 19601 - 19700 of 19,797 words