"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 友達付き合い | 1 | 5.65 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 仕来り | 1 | 5.40 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 専任 | 1 | 4.97 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 植生 | 1 | 4.76 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| ソフトボール | 1 | 5.35 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| イラストレータ | 1 | 6.69 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 代り映え | 1 | 6.27 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 豆腐屋 | 1 | 5.48 |
| 編隊 | 1 | 4.67 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 取引き | 1 | 5.73 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 松林 | 1 | 5.38 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 軍才 | 1 | 5.61 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| セロトニン | 1 | 6.53 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 大使館 | 1 | 4.45 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 錆止め | 1 | 6.25 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 虫を殺す | 1 | 6.05 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| ゴールドラッシュ | 1 | 5.86 |
| 化物 | 1 | 3.98 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| ひりつく | 1 | 5.11 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| ビタミンＢ１ | 1 | 6.55 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
Showing 19701 - 19797 of 19,797 words