"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 騎兵隊 | 1 | 4.36 |
| 厄介物 | 1 | 6.49 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| から残業 | 1 | 6.99 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 軍団長 | 1 | 4.20 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 撤廃 | 1 | 5.04 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 掛け合わせる | 1 | 5.64 |
| 角刈り | 1 | 5.26 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 多弁 | 1 | 5.72 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 鞣す | 1 | 5.08 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 持ち切り | 1 | 5.61 |
| 実務家 | 1 | 6.40 |
| 登用 | 1 | 4.80 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 威徳 | 1 | 6.45 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| 国民感情 | 1 | 5.56 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 間が持たない | 1 | 5.98 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 猫に小判 | 1 | 6.06 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 勉強部屋 | 1 | 5.67 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| 下痢 | 1 | 5.15 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 正月休み | 1 | 5.68 |
| トントン拍子 | 1 | 5.26 |
| 泥棒に追い銭 | 1 | 7.29 |
| 空港 | 1 | 4.66 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 未発売 | 1 | 6.61 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 師団長 | 1 | 4.75 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 獺 | 1 | 5.60 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 鎖国 | 1 | 5.05 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| 歓心 | 1 | 5.48 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 私意 | 1 | 6.72 |
Showing 101 - 200 of 19,797 words