"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 忽 | 1 | 5.04 |
| テーマソング | 1 | 5.92 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 持たらす | 1 | 6.99 |
| 現金払い | 1 | 5.77 |
| 風下 | 1 | 5.05 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| キャンディー | 1 | 5.02 |
| 乗り替える | 1 | 7.05 |
| 同郷人 | 1 | 5.90 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 航空機 | 1 | 4.48 |
| 難局 | 1 | 5.38 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 一校 | 1 | 6.53 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 局所 | 1 | 5.63 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 御簾 | 1 | 5.15 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| ダブルデート | 1 | 5.74 |
| 活版印刷 | 1 | 5.32 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 奈 | 1 | 4.04 |
| ミスる | 1 | 5.73 |
| 日本列島 | 1 | 5.65 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 影がさす | 1 | 6.45 |
| お祭 | 1 | 5.40 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 運動エネルギー | 1 | 4.98 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 日本一 | 1 | 5.26 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 匙を投げる | 1 | 5.74 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 地元民 | 1 | 5.22 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 万病 | 1 | 5.55 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 顔がきく | 1 | 5.96 |
| 排ガス | 1 | 6.04 |
| 侵犯 | 1 | 5.50 |
| レスラー | 1 | 5.30 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 半音 | 1 | 6.23 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 恰好の的 | 1 | 6.05 |
| 嘔吐物 | 1 | 5.72 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 強ち | 1 | 5.45 |
| マリッジブルー | 1 | 5.75 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
Showing 1901 - 2000 of 19,797 words