"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| ビーカー | 1 | 5.19 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 弾き語り | 1 | 5.86 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 同郷人 | 1 | 5.90 |
| 桶屋 | 1 | 5.91 |
| かぶれる | 1 | 5.51 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 短躯 | 1 | 6.17 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 片手落ち | 1 | 5.56 |
| ヘブライ語 | 1 | 6.15 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 四位 | 1 | 4.87 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| サイコロ | 1 | 4.50 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 飛空艇 | 1 | 4.52 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| ヴァンパイヤ | 1 | 6.29 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 脱税 | 1 | 5.25 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 床几 | 1 | 5.57 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| はは | 1 | 3.43 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 蛇蠍 | 1 | 7.11 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 腰巾着 | 1 | 5.22 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| ライバル会社 | 1 | 6.66 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 造詣が深い | 1 | 5.33 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
Showing 2101 - 2200 of 19,797 words