"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 下車 | 1 | 5.63 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| バキュームカー | 1 | 6.64 |
| 暴れん坊 | 1 | 5.14 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 来たて | 1 | 6.20 |
| だったろ | 1 | 4.89 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| ソフトボール | 1 | 5.35 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 頼り甲斐 | 1 | 5.41 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 造詣が深い | 1 | 5.33 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| ほなら | 1 | 5.68 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 走馬灯のように駆け巡る | 1 | 6.51 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 同伴者 | 1 | 5.31 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 無限地獄 | 1 | 5.98 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 松林 | 1 | 5.38 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 現物支給 | 1 | 5.70 |
| 染井吉野 | 1 | 6.81 |
| 漢方薬 | 1 | 5.53 |
| お義姉さん | 1 | 5.70 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 副収入 | 1 | 5.95 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 因子 | 1 | 4.22 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| 染め付ける | 1 | 7.42 |
| おめでとさん | 1 | 5.78 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 発奮 | 1 | 5.34 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| ザコキャラ | 1 | 6.55 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 経営手腕 | 1 | 6.01 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
Showing 2101 - 2200 of 19,797 words