"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 餅 | 1 | 4.26 |
| キャノン | 1 | 5.10 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 抵抗を試みる | 1 | 5.49 |
| 軍容 | 1 | 6.26 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 全国的 | 1 | 5.61 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| 時期が早い | 1 | 6.13 |
| ピカッと | 1 | 5.64 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 嘔吐物 | 1 | 5.72 |
| 経過観察 | 1 | 5.23 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 宵宮 | 1 | 7.19 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 幼児教育 | 1 | 6.57 |
| 衆愚政治 | 1 | 6.01 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 合奏団 | 1 | 7.59 |
| 椰子科 | 1 | 6.48 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| ゴマ | 1 | 4.95 |
| 埋め立て | 1 | 5.29 |
| ブリトー | 1 | 6.99 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 口を拭う | 1 | 5.97 |
| 鋒 | 1 | 5.34 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 嘆き悲しむ | 1 | 5.49 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| 門を叩く | 1 | 5.74 |
| 交流会 | 1 | 4.72 |
| 長年の夢 | 1 | 5.73 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| 上演 | 1 | 5.02 |
| 垂れ目 | 1 | 4.97 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 抱き合わせ | 1 | 5.93 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 書式 | 1 | 5.38 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 早晩 | 1 | 5.16 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 心に突き刺さる | 1 | 5.56 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 都民 | 1 | 4.99 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
Showing 2301 - 2400 of 19,797 words