"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衆愚政治 | 1 | 6.01 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 酒色 | 1 | 5.92 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 排 | 1 | 5.17 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 誇大広告 | 1 | 6.19 |
| ジム | 1 | 4.59 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| お祭 | 1 | 5.40 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 当て付け | 1 | 5.57 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 睦言 | 1 | 5.41 |
| 気がたつ | 1 | 7.59 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| ミジンコ | 1 | 5.55 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 八面六臂 | 1 | 5.48 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 増築 | 1 | 4.23 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 紹介者 | 1 | 5.91 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 梃子でも動かない | 1 | 5.87 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 主宰 | 1 | 5.65 |
| 餓え死に | 1 | 6.57 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 野戦 | 1 | 4.39 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 待ち兼ねる | 1 | 6.57 |
| サーカス団 | 1 | 6.02 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 脅迫罪 | 1 | 6.31 |
| 掛る | 1 | 4.57 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 私心 | 1 | 5.44 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 下痢 | 1 | 5.15 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| ペースト状 | 1 | 5.42 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
Showing 2401 - 2500 of 19,797 words