"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他人様 | 1 | 5.38 |
| 人魂 | 1 | 4.68 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 一佐 | 1 | 5.40 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
| 委任状 | 1 | 5.42 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 若妻 | 1 | 6.16 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 蛮勇 | 1 | 4.90 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| でぶ | 1 | 5.41 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 八方美人 | 1 | 5.64 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| 葛根湯 | 1 | 6.18 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| ゴールデンウイーク | 1 | 5.99 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 保養所 | 1 | 5.77 |
| ウエスタン | 1 | 6.04 |
| 付け目 | 1 | 6.49 |
| 来たて | 1 | 6.20 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 生活の糧 | 1 | 5.39 |
| 少年期 | 1 | 5.58 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| オーバーオール | 1 | 5.69 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| こうこう | 1 | 5.89 |
| 誇大広告 | 1 | 6.19 |
| 種も仕掛けもない | 1 | 6.20 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 斬首 | 1 | 4.92 |
| 一人寝 | 1 | 5.78 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 狡っ辛い | 1 | 6.04 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 似非 | 1 | 5.13 |
| 友達付き合い | 1 | 5.65 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 輸送船 | 1 | 4.87 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 農園 | 1 | 4.69 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
Showing 2401 - 2500 of 19,797 words