"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温水 | 1 | 5.08 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 休眠状態 | 1 | 5.42 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| メール | 1 | 3.78 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 縄文 | 1 | 6.11 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 初産 | 1 | 5.61 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 永住権 | 1 | 6.25 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| ロリータ | 1 | 5.28 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 農繁期 | 1 | 5.71 |
| 雪原 | 1 | 4.50 |
| 闘技 | 1 | 3.83 |
| 配管工 | 1 | 5.87 |
| ぐたぐた | 1 | 6.57 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 医療品 | 1 | 5.58 |
| 這々の体 | 1 | 5.74 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 低温火傷 | 1 | 6.75 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 歳暮 | 1 | 6.08 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 泥棒に追い銭 | 1 | 7.29 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 猶予期間 | 1 | 5.39 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| ラジオペンチ | 1 | 6.89 |
| 取り放題 | 1 | 5.57 |
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 早番 | 1 | 5.91 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 車庫 | 1 | 5.08 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| パワードスーツ | 1 | 5.09 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 防刃 | 1 | 5.30 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| セルフサービス | 1 | 5.68 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| ヤング | 1 | 5.53 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| 択ぶ | 1 | 5.59 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 番い | 1 | 5.28 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 軽歩兵 | 1 | 5.87 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
Showing 2801 - 2900 of 19,797 words