"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| パイルバンカー | 1 | 4.65 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 負けっぷり | 1 | 6.06 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 大暴落 | 1 | 5.67 |
| チョンチョン | 1 | 5.88 |
| 場所を取る | 1 | 5.70 |
| アイドルグループ | 1 | 5.34 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| ケモナー | 1 | 5.29 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 防犯カメラ | 1 | 5.48 |
| 面舵 | 1 | 5.73 |
| 料理研究家 | 1 | 6.16 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 経過観察 | 1 | 5.23 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 産業革命 | 1 | 5.41 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 化物 | 1 | 3.98 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 朝御飯 | 1 | 5.37 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| アタフタ | 1 | 5.59 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| ツナギ服 | 1 | 6.89 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 端子 | 1 | 5.27 |
| 外来 | 1 | 5.13 |
| がー | 1 | 4.44 |
| フォークボール | 1 | 6.59 |
| 御大層 | 1 | 5.44 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 園芸店 | 1 | 6.75 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 凍てる | 1 | 5.70 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 心に突き刺さる | 1 | 5.56 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| お遊戯会 | 1 | 6.09 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 波数 | 1 | 6.19 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
Showing 201 - 300 of 19,797 words