"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 本年 | 1 | 4.96 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 息を飲むよう | 1 | 6.06 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| デフォ | 1 | 5.20 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 瞬殺 | 1 | 4.82 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 海外貿易 | 1 | 6.59 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 代休 | 1 | 6.15 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| フォークギター | 1 | 7.59 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 食事制限 | 1 | 5.63 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| やけ食い | 1 | 5.64 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 当たらず触らず | 1 | 6.78 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 専任 | 1 | 4.97 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| すべからず | 1 | 6.23 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| プログラム化 | 1 | 6.39 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| 秒読み | 1 | 5.23 |
| 身の置き場がない | 1 | 6.42 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 着古し | 1 | 5.60 |
| バランサー | 1 | 5.58 |
| 万死 | 1 | 5.41 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 床几 | 1 | 5.57 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 興味が薄い | 1 | 5.75 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 三十一日 | 1 | 5.48 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 寄港地 | 1 | 5.52 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 桶屋 | 1 | 5.91 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| ナデナデ | 1 | 5.10 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
Showing 201 - 300 of 19,797 words