"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 防衛費 | 1 | 5.92 |
| ヘアー | 1 | 5.81 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| モフる | 1 | 5.86 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 完全復活 | 1 | 5.17 |
| ガーゴイル | 1 | 4.28 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 大師 | 1 | 5.80 |
| 犬っころ | 1 | 5.16 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 寄るべ | 1 | 7.29 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 国立大学 | 1 | 5.60 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| トータル | 1 | 5.30 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 窮鼠猫を嚙む | 1 | 7.59 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| しり目 | 1 | 5.16 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 豆類 | 1 | 5.54 |
| 高学歴 | 1 | 5.86 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 掛る | 1 | 4.57 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| ＣＤ | 1 | 5.21 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| 鈍ちん | 1 | 5.76 |
| ベタ惚れ | 1 | 5.55 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 影がさす | 1 | 6.45 |
| 地質 | 1 | 5.32 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| タンゴ | 1 | 5.75 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 医大生 | 1 | 6.64 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| うめえ | 1 | 5.02 |
| 同伴者 | 1 | 5.31 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 多寡 | 1 | 5.12 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 一頻り | 1 | 4.93 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
| 一点もの | 1 | 5.67 |
Showing 201 - 300 of 19,797 words