"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| どら | 1 | 4.86 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| ネットショッピング | 1 | 6.31 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 椰子科 | 1 | 6.48 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 銘菓 | 1 | 5.81 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| プロテクト | 1 | 5.19 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 防災 | 1 | 5.51 |
| うつつを抜かす | 1 | 5.66 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 抜けるような青空 | 1 | 5.49 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| １４日 | 1 | 5.05 |
| 間断 | 1 | 5.60 |
| 格好を付ける | 1 | 6.59 |
| 計画案 | 1 | 6.09 |
| 自宅謹慎 | 1 | 5.77 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 学歴 | 1 | 5.32 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 平家 | 1 | 5.40 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 虹鱒 | 1 | 6.45 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| ピーナッツバター | 1 | 6.59 |
| 船底 | 1 | 4.84 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| フル稼働 | 1 | 5.10 |
| 人材派遣 | 1 | 5.84 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| ブチ切れ | 1 | 5.07 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| ぐたぐた | 1 | 6.57 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 下痢止め | 1 | 6.49 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 下にも置かない | 1 | 6.01 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| 小ずるい | 1 | 6.05 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| いても立ってもいられない | 1 | 5.96 |
| 正式発表 | 1 | 5.80 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 光熱費 | 1 | 5.84 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
Showing 3201 - 3300 of 19,797 words