"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒ぎたてる | 1 | 5.98 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 読み過ぎる | 1 | 7.29 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| ミスる | 1 | 5.73 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 未練タラタラ | 1 | 6.04 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 女性団体 | 1 | 7.29 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 時間が開く | 1 | 6.99 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 元ネタ | 1 | 4.79 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| おかか | 1 | 5.61 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| 投入口 | 1 | 5.88 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 溺れる者は藁をも掴む | 1 | 6.45 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 罷り間違っても | 1 | 6.69 |
| 疑いを掛けられる | 1 | 6.23 |
| 艘 | 1 | 4.98 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 昆布出汁 | 1 | 6.09 |
| カスタネット | 1 | 6.06 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 気がたつ | 1 | 7.59 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 心霊 | 1 | 5.34 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 難燃性 | 1 | 6.36 |
| ゴンドラ | 1 | 4.89 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| ボケナス | 1 | 5.78 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 連名 | 1 | 5.06 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 寄港地 | 1 | 5.52 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| ヘアバンド | 1 | 5.61 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| あな | 1 | 4.32 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| 御大層 | 1 | 5.44 |
| 目玉が飛び出る | 1 | 5.66 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 大衆向け | 1 | 5.70 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 酷い目に合う | 1 | 6.09 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| トークショー | 1 | 6.39 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
Showing 3301 - 3400 of 19,797 words