"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 別部屋 | 1 | 6.01 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| ピーナッツバター | 1 | 6.59 |
| 出演料 | 1 | 6.28 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 天台 | 1 | 5.17 |
| 革ジャン | 1 | 5.98 |
| 質屋 | 1 | 5.17 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 名産地 | 1 | 5.72 |
| 別添 | 1 | 6.46 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 雨漏り | 1 | 5.39 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 青天井 | 1 | 5.69 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| 桶屋 | 1 | 5.91 |
| 角煮 | 1 | 5.05 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 磯の香り | 1 | 5.63 |
| 人体模型 | 1 | 5.45 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| ヘドが出る | 1 | 6.19 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 奮闘記 | 1 | 5.83 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 販売員 | 1 | 5.65 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 発奮 | 1 | 5.34 |
| キャッチコピー | 1 | 5.46 |
| 買い時 | 1 | 6.64 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 著作権 | 1 | 5.31 |
| 出血死 | 1 | 5.82 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 食わず嫌い | 1 | 5.80 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| ２８日 | 1 | 5.10 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 記憶が飛ぶ | 1 | 6.05 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| セレクトショップ | 1 | 6.48 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| 人集め | 1 | 5.58 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| 外来生物 | 1 | 6.81 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 北欧神話 | 1 | 5.21 |
| 時人 | 1 | 6.28 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 総高 | 1 | 6.35 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
Showing 3401 - 3500 of 19,797 words