"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 金時計 | 1 | 6.89 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 義理のお兄さん | 1 | 6.78 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 残り僅か | 1 | 5.22 |
| 掠り傷 | 1 | 5.11 |
| 余り者 | 1 | 6.18 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| ピッチングマシン | 1 | 6.78 |
| 黒尽くめ | 1 | 4.89 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 生え変わる | 1 | 5.75 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 月足らず | 1 | 5.95 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 刺激物 | 1 | 5.74 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| たんこぶ | 1 | 5.26 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 有人 | 1 | 4.97 |
| トンボ帰り | 1 | 6.39 |
| 御手付き | 1 | 6.05 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 蛇蠍 | 1 | 7.11 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 消防士 | 1 | 5.76 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| 最低賃金 | 1 | 5.94 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 報復行為 | 1 | 6.06 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| タンバリン | 1 | 5.97 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 面舵 | 1 | 5.73 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 交付 | 1 | 5.66 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 雨霰 | 1 | 5.40 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 娯楽場 | 1 | 6.72 |
Showing 3401 - 3500 of 19,797 words