"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| クラッカー | 1 | 5.07 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 区別が付く | 1 | 6.16 |
| ホンマ | 1 | 5.06 |
| 総高 | 1 | 6.35 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| パンチパーマ | 1 | 6.01 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 眠らない街 | 1 | 6.23 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 無腰 | 1 | 6.66 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| アジ | 1 | 5.06 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| コソコソ話 | 1 | 6.04 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 身辺調査 | 1 | 5.36 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 見張り台 | 1 | 4.82 |
| 経営陣 | 1 | 5.48 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 軍容 | 1 | 6.26 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 焼き鳥 | 1 | 4.50 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| ハードルを上げる | 1 | 6.25 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 自棄酒 | 1 | 5.91 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 進学率 | 1 | 6.34 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 忽 | 1 | 5.04 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| そない | 1 | 5.18 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| アイデンティティー | 1 | 5.63 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| ミジンコ | 1 | 5.55 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 石化 | 1 | 3.75 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| 平家 | 1 | 5.40 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 行き出す | 1 | 6.99 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 扶養 | 1 | 5.89 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 湖沼 | 1 | 5.50 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 最高齢 | 1 | 5.67 |
| 門を叩く | 1 | 5.74 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
Showing 3601 - 3700 of 19,797 words