"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文化 | 9 | 3.71 |
| 生む | 9 | 3.81 |
| 覚める | 9 | 3.73 |
| 円 | 9 | 3.34 |
| 恵まれる | 9 | 3.79 |
| 悪趣味 | 9 | 4.46 |
| 宗教 | 9 | 3.83 |
| 当てる | 9 | 3.52 |
| 惣社 | 9 | 3.37 |
| 皮膚 | 9 | 3.81 |
| 求め | 9 | 3.14 |
| 彼奴等 | 9 | 5.27 |
| 何れも | 9 | 3.39 |
| 生意気 | 9 | 4.02 |
| ま | 9 | 2.85 |
| 染み込む | 9 | 4.33 |
| 小学 | 9 | 4.77 |
| パーティー会場 | 9 | 4.81 |
| 豊富 | 9 | 3.84 |
| 収納 | 9 | 3.57 |
| ノリ | 9 | 4.02 |
| ってね | 9 | 4.21 |
| 以下 | 9 | 3.49 |
| 体験 | 9 | 3.69 |
| 叩き | 9 | 3.26 |
| 帰れ | 9 | 3.97 |
| 気分 | 9 | 2.99 |
| 怯える | 9 | 3.71 |
| 勤しむ | 9 | 4.26 |
| 構える | 9 | 3.27 |
| 利し | 9 | 3.25 |
| 遭難 | 9 | 3.37 |
| ハート | 9 | 3.84 |
| 申し訳 | 9 | 3.60 |
| カリカリ | 9 | 4.65 |
| 翻訳 | 9 | 4.05 |
| 資格 | 9 | 3.72 |
| 買い | 9 | 3.70 |
| 戦意 | 9 | 3.97 |
| じっと | 9 | 3.19 |
| 土産 | 9 | 4.09 |
| アパート | 9 | 4.28 |
| 醜い | 9 | 3.92 |
| 満載 | 9 | 4.34 |
| 移る | 9 | 3.53 |
| 花見 | 9 | 4.83 |
| 笑い声 | 9 | 3.54 |
| 収める | 9 | 3.79 |
| 私物 | 9 | 4.52 |
| 渡る | 9 | 3.38 |
| 市場調査 | 9 | 5.46 |
| 言うて | 9 | 4.57 |
| お勧め | 9 | 3.98 |
| 毎に | 9 | 3.53 |
| 今さら | 9 | 3.70 |
| 言葉遣い | 9 | 4.08 |
| 無くす | 9 | 4.07 |
| かつて | 9 | 3.09 |
| 食いつく | 9 | 4.12 |
| 枚 | 9 | 3.14 |
| 託す | 9 | 3.81 |
| 起こし | 9 | 3.33 |
| ゴミ | 9 | 3.82 |
| 目配せ | 9 | 4.15 |
| 懇願 | 9 | 3.92 |
| 歓迎 | 9 | 3.56 |
| 出席 | 9 | 3.87 |
| 文字通り | 9 | 3.64 |
| 医療 | 9 | 3.93 |
| 経費 | 9 | 4.45 |
| 寅 | 9 | 3.74 |
| 何だか | 8 | 2.94 |
| 家格 | 8 | 4.60 |
| 合流 | 8 | 3.35 |
| 真っ直ぐ | 8 | 3.17 |
| 上手くいく | 8 | 4.30 |
| 鳥類 | 8 | 5.06 |
| 見かける | 8 | 3.59 |
| 女房 | 8 | 4.38 |
| 見当たらない | 8 | 3.87 |
| 姿絵 | 8 | 5.29 |
| 君達 | 8 | 3.75 |
| カレイ | 8 | 5.61 |
| 執事 | 8 | 3.47 |
| 犠牲 | 8 | 3.47 |
| 野郎 | 8 | 3.52 |
| 一変 | 8 | 4.08 |
| ポイント | 8 | 3.09 |
| 訳もなく | 8 | 4.23 |
| 再び | 8 | 2.75 |
| 曲がる | 8 | 3.96 |
| 人気がある | 8 | 4.50 |
| 飛び | 8 | 3.52 |
| 起動 | 8 | 3.54 |
| 二筑 | 8 | 5.35 |
| 円盤状 | 8 | 5.31 |
| にしろ | 8 | 3.62 |
| だからって | 8 | 3.79 |
| 突き | 8 | 3.40 |
| いざ | 8 | 3.58 |
Showing 3601 - 3700 of 19,797 words