"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| 打ち水 | 1 | 6.21 |
| 多目的 | 1 | 5.10 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 丸坊主 | 1 | 5.60 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 楔形 | 1 | 6.04 |
| アップテンポ | 1 | 5.68 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| 重要案件 | 1 | 5.57 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| リリアン | 1 | 4.34 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 後進 | 1 | 4.81 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 一定温度 | 1 | 6.69 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 早晩 | 1 | 5.16 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 獺 | 1 | 5.60 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 旅団 | 1 | 4.35 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 晋 | 1 | 5.86 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 尿意 | 1 | 5.34 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 内需 | 1 | 5.84 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| げっぷ | 1 | 5.68 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| その下で | 1 | 5.15 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| セロトニン | 1 | 6.53 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| フォークボール | 1 | 6.59 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 一時休業 | 1 | 6.64 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 計画案 | 1 | 6.09 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| 縮みあがる | 1 | 5.94 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 大コケ | 1 | 6.46 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
Showing 301 - 400 of 19,797 words