"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 小ずるい | 1 | 6.05 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| パンツ一丁 | 1 | 5.40 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 見るに忍びない | 1 | 6.78 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 土塊 | 1 | 4.65 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 下剤 | 1 | 5.53 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| ぺーぺー | 1 | 6.06 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 高校球児 | 1 | 6.15 |
| 縁もゆかりもない | 1 | 5.43 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| アイドルグループ | 1 | 5.34 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 場所を取る | 1 | 5.70 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 錆止め | 1 | 6.25 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 依り代 | 1 | 4.79 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 運営委員会 | 1 | 5.60 |
| 当り外れ | 1 | 6.89 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| エクセル | 1 | 6.18 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 覚る | 1 | 5.40 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| ダブルデート | 1 | 5.74 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 言うだけあって | 1 | 5.74 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 毒草 | 1 | 4.78 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
Showing 4001 - 4100 of 19,797 words