"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| キャパ | 1 | 5.44 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| ホン | 1 | 5.07 |
| 安月給 | 1 | 5.78 |
| よたよた | 1 | 4.90 |
| フリークライミング | 1 | 6.59 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 家賃滞納 | 1 | 6.64 |
| ド真ん中 | 1 | 5.86 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 自動人形 | 1 | 3.99 |
| 番い | 1 | 5.28 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| バキュームカー | 1 | 6.64 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| ビジネスパートナー | 1 | 5.82 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| コスパ | 1 | 5.37 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| レンガ造り | 1 | 4.99 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 幼児教育 | 1 | 6.57 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| ワンパターン | 1 | 5.35 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| ２７日 | 1 | 5.18 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 専務 | 1 | 4.87 |
| 窮鼠猫を嚙む | 1 | 7.59 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 軍団長 | 1 | 4.20 |
| ハウツー物 | 1 | 7.29 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| ストリートチルドレン | 1 | 5.89 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 余り者 | 1 | 6.18 |
| 立会人 | 1 | 4.85 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 面会日 | 1 | 6.03 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| カジノ | 1 | 4.50 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| ９人 | 1 | 4.97 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 専売 | 1 | 5.21 |
Showing 4301 - 4400 of 19,797 words