"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スイートルーム | 1 | 5.17 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 時人 | 1 | 6.28 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 大回り | 1 | 5.07 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 防衛費 | 1 | 5.92 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| ピカッと | 1 | 5.64 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 化物 | 1 | 3.98 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 合い判 | 1 | 7.29 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 嬉し涙 | 1 | 5.52 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 裁判所 | 1 | 5.08 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 勝てば官軍 | 1 | 5.84 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 山山 | 1 | 5.95 |
| 人員整理 | 1 | 6.06 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 降雨量 | 1 | 6.13 |
| 養蜂 | 1 | 4.94 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 開発費 | 1 | 5.65 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 下手の考え休むに似たり | 1 | 6.04 |
| 金庫番 | 1 | 5.40 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 丸写し | 1 | 5.97 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 八面六臂 | 1 | 5.48 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| ブチ切れ | 1 | 5.07 |
| 過ぎ行く | 1 | 5.97 |
| 縦列 | 1 | 5.47 |
| バンク | 1 | 5.07 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| ええ加減 | 1 | 5.82 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| ちょい悪 | 1 | 6.14 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 短夜 | 1 | 5.28 |
| 名利 | 1 | 4.80 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 短躯 | 1 | 6.17 |
| 外付け | 1 | 5.24 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 招待席 | 1 | 6.46 |
Showing 4501 - 4600 of 19,797 words