"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 心霊 | 1 | 5.34 |
| 給料明細 | 1 | 6.89 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 預金 | 1 | 5.15 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 使い過ぎる | 1 | 5.76 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| デフォ | 1 | 5.20 |
| 自棄酒 | 1 | 5.91 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| バーコード | 1 | 5.68 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| 雲上人 | 1 | 5.63 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| ステディ | 1 | 6.81 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| 国内線 | 1 | 6.66 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| ねずみ色 | 1 | 5.74 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 突破口を開く | 1 | 5.90 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 羽織袴 | 1 | 6.06 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 夢遊病者 | 1 | 5.80 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 陰陽道 | 1 | 5.59 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| 要害 | 1 | 5.20 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 専任 | 1 | 4.97 |
| マイナス思考 | 1 | 5.91 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 多弁 | 1 | 5.72 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| チキンカツ | 1 | 6.11 |
| 煙火 | 1 | 5.64 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 八面六臂 | 1 | 5.48 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 転載 | 1 | 5.63 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| ガードマン | 1 | 5.70 |
| 偽善 | 1 | 4.90 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 昼ドラ | 1 | 5.44 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| 車椅子 | 1 | 4.69 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| フォークギター | 1 | 7.59 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 蟻地獄 | 1 | 5.46 |
| 媚びへつらう | 1 | 5.46 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| 検温 | 1 | 6.08 |
Showing 4701 - 4800 of 19,797 words