"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| ボウ | 1 | 4.75 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 根差す | 1 | 5.20 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| ヤング | 1 | 5.53 |
| 煮魚 | 1 | 5.67 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 鋒 | 1 | 5.34 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 輸出額 | 1 | 6.69 |
| いらしゃいませ | 1 | 6.53 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 糞真面目 | 1 | 6.18 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 運転技術 | 1 | 6.01 |
| フライトジャケット | 1 | 6.55 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 配管工 | 1 | 5.87 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 軽歩兵 | 1 | 5.87 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| カジノ | 1 | 4.50 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 惜別 | 1 | 6.05 |
| 専売 | 1 | 5.21 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 永住権 | 1 | 6.25 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 生理用品 | 1 | 6.07 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 医薬品 | 1 | 5.14 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| ボケナス | 1 | 5.78 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| たんこぶ | 1 | 5.26 |
| 屁の河童 | 1 | 6.66 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 絶対王政 | 1 | 5.55 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| オフェンス | 1 | 5.77 |
| 生の声 | 1 | 5.73 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| ラブソング | 1 | 5.70 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 産業革命 | 1 | 5.41 |
| 因果律 | 1 | 5.18 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| 浮き名 | 1 | 6.10 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 大使館 | 1 | 4.45 |
| インポ | 1 | 6.34 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| 老い先短い | 1 | 5.27 |
| 数え | 1 | 3.89 |
Showing 4701 - 4800 of 19,797 words