"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 重箱の隅をほじくる | 1 | 7.59 |
| 日本製 | 1 | 5.48 |
| 遠浅 | 1 | 5.52 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 若作り | 1 | 5.25 |
| ピーナッツバター | 1 | 6.59 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 牧羊犬 | 1 | 5.64 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| イチャモン | 1 | 5.35 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 公金 | 1 | 5.84 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 深夜営業 | 1 | 6.09 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 一本背負い | 1 | 5.46 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| ハーフエルフ | 1 | 4.28 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 何カ月 | 1 | 5.71 |
| 身ごもる | 1 | 5.12 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 人事考課 | 1 | 6.99 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 笑いを取る | 1 | 5.91 |
| 間がない | 1 | 5.77 |
| スイートルーム | 1 | 5.17 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 練乳 | 1 | 5.37 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 雨季 | 1 | 4.39 |
| 早晩 | 1 | 5.16 |
| 往事 | 1 | 5.50 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 水力 | 1 | 5.71 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 打刻 | 1 | 6.29 |
| 転送システム | 1 | 6.61 |
| ヌルゲー | 1 | 5.96 |
| 地神 | 1 | 5.10 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 空域 | 1 | 4.99 |
| 抜き足差し足 | 1 | 5.86 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 狭き門 | 1 | 5.31 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| ボウ | 1 | 4.75 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 足形 | 1 | 6.08 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 漫才師 | 1 | 5.99 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 不法滞在 | 1 | 6.21 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 惟神 | 1 | 5.96 |
| ばてる | 1 | 5.61 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 聖戦 | 1 | 4.39 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
Showing 5101 - 5200 of 19,797 words