"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体温 | 5 | 3.99 |
| 目撃 | 5 | 3.81 |
| 今だに | 5 | 3.86 |
| 雄 | 5 | 3.87 |
| 小休止 | 5 | 4.55 |
| 心優しい | 5 | 4.59 |
| ネジ | 5 | 4.69 |
| 緊張感 | 5 | 3.77 |
| 抑える | 5 | 3.54 |
| 路地 | 5 | 4.00 |
| 整える | 5 | 3.55 |
| 数か月 | 5 | 4.46 |
| オフィス | 5 | 4.96 |
| 飛躍的 | 5 | 4.53 |
| 不作 | 5 | 4.77 |
| 塾 | 5 | 4.62 |
| ワイン | 5 | 3.73 |
| 直撃 | 5 | 3.54 |
| 妊娠 | 5 | 4.06 |
| 演習 | 5 | 4.13 |
| 脚気 | 5 | 5.43 |
| 取り扱う | 5 | 4.38 |
| 乗り気 | 5 | 4.20 |
| 熱心 | 5 | 3.89 |
| 重宝 | 5 | 4.28 |
| パーティ | 5 | 3.10 |
| 筋肉痛 | 5 | 4.47 |
| 同様 | 5 | 3.31 |
| 制作 | 5 | 4.13 |
| 暖かさ | 5 | 4.52 |
| 仕度 | 5 | 3.61 |
| に比べ | 5 | 3.73 |
| こいつら | 5 | 3.37 |
| ピクリとも動かない | 5 | 4.77 |
| 考察 | 5 | 4.16 |
| おが屑 | 5 | 5.48 |
| 媚び | 5 | 4.75 |
| 何回 | 5 | 4.29 |
| 誰かさん | 5 | 4.53 |
| ご一緒 | 5 | 4.17 |
| 生じる | 5 | 3.47 |
| ヒーロー | 5 | 3.89 |
| 好感 | 5 | 4.36 |
| 胃袋 | 5 | 4.25 |
| 知らず知らず | 5 | 4.61 |
| 一文 | 5 | 4.49 |
| 気にする | 5 | 3.51 |
| 溜め | 5 | 3.96 |
| 疲労 | 5 | 3.56 |
| 戦艦 | 5 | 3.78 |
| 逮捕 | 5 | 4.26 |
| 当時 | 5 | 3.28 |
| 皆さま | 5 | 4.20 |
| くの一 | 5 | 5.31 |
| もてなす | 5 | 4.59 |
| ド | 5 | 3.66 |
| 回り | 5 | 3.63 |
| 短期間 | 5 | 4.10 |
| 処方 | 5 | 4.88 |
| 妨害 | 5 | 3.80 |
| 理知的 | 5 | 4.62 |
| 未 | 5 | 3.83 |
| 最下位 | 5 | 4.60 |
| 痛々しい | 5 | 4.24 |
| 本家 | 5 | 3.98 |
| 投票 | 5 | 4.38 |
| 歓楽街 | 5 | 4.74 |
| 食らう | 5 | 3.56 |
| 登校 | 5 | 4.28 |
| 何度 | 5 | 3.72 |
| 思考 | 5 | 3.07 |
| 馴染む | 5 | 3.96 |
| うっとり | 5 | 4.07 |
| 前方 | 5 | 3.44 |
| 丁度いい | 5 | 4.05 |
| リングアウト | 5 | 6.04 |
| 弁護士 | 5 | 4.57 |
| 素 | 5 | 3.29 |
| 七時 | 5 | 4.87 |
| 次代 | 5 | 4.13 |
| 旦那様 | 5 | 3.24 |
| 駆け出す | 5 | 3.78 |
| 名物 | 5 | 4.40 |
| 無責任 | 5 | 4.30 |
| ハグ | 5 | 4.58 |
| 分かり | 5 | 3.36 |
| 摘む | 5 | 4.02 |
| 分けて | 5 | 3.68 |
| 追加 | 5 | 3.31 |
| テストプレイ | 5 | 5.55 |
| 煙突 | 5 | 4.73 |
| 抜け出す | 5 | 3.74 |
| 遮光 | 5 | 5.35 |
| 合格者 | 5 | 4.99 |
| 取り合う | 5 | 4.12 |
| 一秒 | 5 | 4.11 |
| まとめる | 5 | 3.82 |
| 本業 | 5 | 4.63 |
| 落ち込む | 5 | 3.58 |
| 刻み込む | 5 | 4.27 |
Showing 5101 - 5200 of 19,797 words