"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 花梨 | 1 | 5.35 |
| 裏街道 | 1 | 5.97 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 錆止め | 1 | 6.25 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 事情通 | 1 | 5.43 |
| フォークボール | 1 | 6.59 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 梅毒 | 1 | 5.64 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 世直し | 1 | 5.53 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 命掛け | 1 | 6.39 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 名無し | 1 | 3.62 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| ピザ | 1 | 4.36 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 追跡調査 | 1 | 5.58 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 丸顔 | 1 | 5.41 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| スポーツ選手 | 1 | 5.50 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 低温火傷 | 1 | 6.75 |
| 派手好き | 1 | 5.54 |
| バラエティー番組 | 1 | 6.05 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 甥御 | 1 | 5.79 |
| 組み換え | 1 | 5.56 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 出州 | 1 | 5.41 |
| 操作性 | 1 | 5.46 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 短夜 | 1 | 5.28 |
| モンスターペアレント | 1 | 5.81 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| スチーム | 1 | 5.73 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 垂れ目 | 1 | 4.97 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 胎動 | 1 | 5.23 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
Showing 5501 - 5600 of 19,797 words