"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| でぶ | 1 | 5.41 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| ママっ子 | 1 | 7.11 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 御返し | 1 | 6.25 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 影口 | 1 | 6.29 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 重要案件 | 1 | 5.57 |
| 運転技術 | 1 | 6.01 |
| 下にも置かない | 1 | 6.01 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| 外来生物 | 1 | 6.81 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| ひいき目 | 1 | 5.59 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| ジャンク品 | 1 | 5.87 |
| その下で | 1 | 5.15 |
| 改宗 | 1 | 5.15 |
| 御台所 | 1 | 6.27 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| おぞい | 1 | 6.32 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 機内 | 1 | 5.19 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 他所は他所、うちはうち | 1 | 7.11 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 風評被害 | 1 | 5.21 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 就業時間 | 1 | 5.69 |
| 打刻 | 1 | 6.29 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 漁獲量 | 1 | 5.59 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 内容的 | 1 | 5.01 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 古刹 | 1 | 6.78 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 杓子定規 | 1 | 5.77 |
| 幼児虐待 | 1 | 6.14 |
Showing 5701 - 5800 of 19,797 words