"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 経済崩壊 | 1 | 7.29 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| イラストレータ | 1 | 6.69 |
| 水平飛行 | 1 | 5.38 |
| 委任状 | 1 | 5.42 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 輸入量 | 1 | 6.09 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 壁画 | 1 | 4.70 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 通し番号 | 1 | 6.05 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
| 倚藉 | 1 | 5.76 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 水温 | 1 | 5.11 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 面目を潰す | 1 | 5.96 |
| 買い溜め | 1 | 5.82 |
| 特殊効果 | 1 | 4.43 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 知育玩具 | 1 | 6.39 |
| ハイキック | 1 | 5.44 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 中砥 | 1 | 5.76 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 夏バテ | 1 | 5.52 |
| 経営陣 | 1 | 5.48 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 太い眉毛 | 1 | 6.09 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| うん蓄 | 1 | 5.55 |
| 自宅謹慎 | 1 | 5.77 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 着古し | 1 | 5.60 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| 賞金首 | 1 | 4.62 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 岩魚 | 1 | 5.85 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| 歳暮 | 1 | 6.08 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
Showing 5801 - 5900 of 19,797 words