"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| 煙火 | 1 | 5.64 |
| ボツ | 1 | 5.24 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 配管工 | 1 | 5.87 |
| 面会時間 | 1 | 5.72 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| ニアピン | 1 | 6.36 |
| 総スカン | 1 | 5.70 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| シャイニング | 1 | 6.18 |
| 再来月 | 1 | 5.67 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 半円形 | 1 | 5.52 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| デフォ | 1 | 5.20 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| ライダー | 1 | 4.70 |
| 耳を揃えて | 1 | 6.07 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 引き籠る | 1 | 5.67 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 兎眼 | 1 | 5.60 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 暴虐非道 | 1 | 6.64 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 未成年者 | 1 | 5.41 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 長芋 | 1 | 6.18 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 重箱の隅をほじくる | 1 | 7.59 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 型にはめる | 1 | 6.55 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 天ぷら | 1 | 4.48 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 如才 | 1 | 5.35 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 球種 | 1 | 6.30 |
| 手に掛かる | 1 | 6.20 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 生あくび | 1 | 6.25 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 嘔吐物 | 1 | 5.72 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 一発逆転 | 1 | 5.09 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| スコア | 1 | 5.00 |
Showing 501 - 600 of 19,797 words