"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 中元 | 1 | 6.17 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 主題歌 | 1 | 5.53 |
| 一泡吹かせる | 1 | 5.70 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 力攻め | 1 | 5.59 |
| フリーゲーム | 1 | 6.51 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 出しな | 1 | 5.48 |
| 定説 | 1 | 5.24 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 旧交を温める | 1 | 5.66 |
| 四曼 | 1 | 6.69 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 鉄球 | 1 | 4.27 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 夫婦生活 | 1 | 5.33 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 批評家 | 1 | 5.96 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 点数を稼ぐ | 1 | 6.55 |
| 超満員 | 1 | 6.09 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 特化型 | 1 | 4.84 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 船形 | 1 | 6.75 |
| 立会人 | 1 | 4.85 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| 抱き合わせ販売 | 1 | 7.11 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| ６００ | 1 | 4.44 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 輪転機 | 1 | 6.14 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 花占い | 1 | 6.18 |
| 捩じ込む | 1 | 5.60 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 前門の虎後門の狼 | 1 | 6.49 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 強き | 1 | 4.53 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 県民 | 1 | 5.88 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 天板 | 1 | 5.16 |
| 元首 | 1 | 5.27 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 売り付ける | 1 | 5.67 |
| 成長率 | 1 | 4.95 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 入校 | 1 | 5.21 |
| ピッケル | 1 | 5.17 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
Showing 6001 - 6100 of 19,797 words