"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 翻 | 1 | 4.72 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 義理のお兄さん | 1 | 6.78 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 溺れる者は藁をも掴む | 1 | 6.45 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 等親 | 1 | 7.11 |
| ぐろい | 1 | 5.64 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| 玉乗り | 1 | 6.04 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 眉唾物 | 1 | 5.33 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 清流 | 1 | 5.09 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 参加枠 | 1 | 5.89 |
| マリー | 1 | 3.37 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 杓子定規 | 1 | 5.77 |
| ハーフエルフ | 1 | 4.28 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 合否 | 1 | 5.27 |
| 口を拭う | 1 | 5.97 |
| 嘘を付く | 1 | 5.58 |
| 先に進める | 1 | 5.29 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| カーナビ | 1 | 5.78 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 招待席 | 1 | 6.46 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 刺激物 | 1 | 5.74 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
Showing 6101 - 6200 of 19,797 words